Cliquez ici pour la version française.

December 2008

A Message from the Chairman Pierre Martel, CHA

The end of the year is upon us and it is important to remember that amid the economic situation, there exists a silver lining. The challenging times we currently face compel us to become more diligent, more resourceful and more knowledgeable. It is important that we plan for what lies ahead and convert challenges into opportunities. The dawning of a new year is a time for hope and optimism and for ensuring that we, as mortgage professionals, continue to be recognized as the trusted, reliable source for servicing and educating our customer – the borrower.

I would like to take this opportunity to thank all those involved in the 2008 Conference and Expo, and in particular the sponsors for their ongoing support. By all accounts, CAAMP 08 was a resounding success. From the black-tie Mortgage Hall of Fame Gala honouring excellence in our industry to world-class speakers, networking events and a first-rate Expo, CAAMP 08 delivered ample opportunities for both education and entertainment. Congratulations to all those who helped to make our first visit to Western Canada so successful.

To view a copy of my Conference speech outlining CAAMP's goals for the upcoming year – click here.

A selection of photos from the National Conference will be posted shortly on the CAAMP website.

On behalf of the CAAMP Board of Directors and CAAMP management team, I wish you all the very best for a joyful holiday season and a healthy and prosperous 2009!

I welcome your questions and comments: chair@caamp.org

 

Staff Update

CAAMP would like to officially welcome Jennie Hodgson, AMP to the CAAMP team. Jennie has undertaken the role of Manager, Education and will focus on providing live and electronic learning solutions to CAAMP members. Jennie will also instruct the Ontario Mortgage Agent Course and develop new AMP education opportunities.

Certified as a Training Generalist, Jennie has held roles in mortgage education for the past eight years. Her experience includes process and underwriting training as the Bilingual Learning Specialist with CIBC Mortgages – internal training department; Bilingual Seminar Leader responsible for broker education with InterBay Funding Corp. (commercial mortgages); and as Project Manager and Lead Facilitator with mortgage training solutions company Kendrik Canada.

Events Update

  • Mark your Calendars and get ready for CAAMP's 2009 Events! To download the complete schedule – click here
  • CAAMP is now accepting proposals from member companies to sponsor and present educational sessions during the 2009 regional symposiums. For more information – click here
  • Exhibitor applications for CAAMP's regional symposiums are now being accepted. To reserve your both space in one region or all six – click here
  • Golf tournament registrations will be available shortly. To view the tournament dates and venues – click here

Education Update

  • CAAMP held another well attended Ontario Mortgage Broker Legislation Seminar yesterday. The seminar included a copy of CAAMP's Standards of Practice manual which is now available for purchase. To place an order – click here
  • The Ontario Mortgage Agent course continues to be offered across the province. The 2009 course dates are available on the CAAMP website. For more information and to register – click here
  • CAAMP will continue to offer the in-class format of Ethics and Responsibilities for Mortgage Professionals beginning in January – new dates will be listed on the website shortly. As always, both the Ethics and Responsibilities and Duties and Responsibilities for Mortgage Professionals courses are available anytime online for your convenience.

Communications Update

  • CAAMP's online directory is now live and completely interactive – search by company, by name, or even by region. To navigate the Directory – click here
  • Mortgage Journal magazine continues to be offered in electronic and print format. To view the online version –
    click here
    Note: Archival issues of the electronic magazine are posted on the CAAMP website (starting with the October 2008 issue)
  • CAAMP continues to receive extensive coverage on its recent research report The State of the Residential Mortgage Market in Canada. For a copy of the report click here

Government Relations Update

  • The final set of regulations under the new Ontario Mortgage Brokerages, Lenders and Administrators Act become effective January 1, 2009. These regulations deal with public relations, disclosure and suitability of mortgages. The Ontario regulator, FSCO, recently posted additional Frequently Asked Questions – to view the FAQs – click here
  • CAAMP recently participated in two roundtable discussions on new mortgage brokerage legislation with regulators in Manitoba and Nova Scotia. New legislation in both provinces is expected in 2009.

Décembre 2008

Mot du président du Conseil, Pierre Martel, CHA

La fin de l'année arrive déjà à grands pas. Alors que nous connaissons une situation économique difficile, il existe une lueur d'espoir. Les temps difficiles auxquels nous faisons face nous obligent à devenir plus diligents, plus ingénieux et plus avertis. Il importe de se montrer prévoyant et de convertir nos défis en opportunités. L'aube d'une nouvelle année est un moment d'espoir et d'optimisme. Alors, en tant que conseillers hypothécaires, c'est le temps de veiller à ce que nous continuons d'être reconnus comme des sources d'information fiables qui servent et éduquent leurs clients.

Je voudrais saisir l'occasion pour remercier tous ceux qui se sont impliqués lors du congrès et du salon 2008 et en particulier, les commanditaires pour leur soutien continu. Du gala du Temple de la renommée hypothécaire, qui honore l'excellence dans notre industrie, aux conférenciers de renommée mondiale, en passant par les activités de réseautage et une exposition de premier ordre, le congrès de l'ACCHA 2008 a fourni de nombreuses possibilités d'éducation et de divertissement. Félicitations à tous ceux qui ont contribué à faire de notre première visite dans l'Ouest du Canada un tel succès.

Pour lire mon discours décrivant les objectifs de l'ACCHA pour l'année à venir, cliquez ici.

Bientôt, vous pourrez avoir accès sur le site Web de l'ACCHA à une sélection de photos prises lors du congrès national.

Au nom du conseil d'administration et de toute l'équipe de direction de l'ACCHA, je vous souhaite à tous une année 2009 pleine de santé et de bonheur ainsi qu'un joyeux temps des Fêtes.

Vos questions et commentaires sont les bienvenus : chair@caamp.org

 

Nouvelle employée

L'ACCHA tient à souhaiter la bienvenue à Jennie Hodgson, CHA, qui se joint à son équipe. Jennie assume les fonctions de directrice de l'éducation. Elle s'attachera à fournir des cours en classe et par ordinateur aux membres de l'ACCHA. Jennie donnera aussi le cours d'agent hypothécaire de l'Ontario et développera de nouvelles formations pour les CHA.

Certifiée en tant que généraliste de la formation, Jennie a occupé divers postes dans le domaine de l'éducation hypothécaire au cours des huit dernières années. Elle a notamment occupé des fonctions de spécialiste bilingue de la formation chez Hypothèques CIBC; de formatrice bilingue responsable de la formation des courtiers à la Société de financement Interbay (hypothèques commerciales) et de directrice de projet et principale formatrice auprès de la société de formation hypothécaire Kendrik Canada.

Événements

  • Inscrivez les événements 2009 de l'ACCHA à vos agendas! Pour télécharger le calendrier complet – cliquez ici.
  • L'ACCHA accepte présentement les propositions des sociétés membres qui veulent commanditer et présenter des ateliers de formation durant les symposiums régionaux 2009. Pour en savoir plus – cliquez ici
  • Les exposants peuvent commencer à réserver leurs stands dans les symposiums régionaux de l'ACCHA. Pour réserver votre stand dans une région ou dans toutes les six – cliquez ici.
  • Les inscriptions aux tournois de golf seront bientôt disponibles. Pour voir les dates et lieux des tournois – cliquez ici

Éducation

  • L'ACCHA continuera de proposer les classes de Déontologie et responsabilités des experts hypothécaires à compter de janvier. Les nouvelles dates seront bientôt publiées sur le site Web. Comme toujours, les cours Déontologie et responsabilités et Devoir et responsabilités des experts hypothécaires sont disponibles en ligne en tout temps.

Communications

  • Le répertoire en ligne interactif de l'ACCHA est maintenant accessible – vous pouvez faire vos recherches par compagnie, par nom ou même par région. Pour naviguer dans le Répertoire – cliquez ici
  • Le Journal hypothécaire demeure offert en format imprimé et électronique. Pour voir la version en ligne – cliquez ici
    Remarque : Les anciens numéros du magazine électronique sont publiés sur le site Web de l'ACCHA (en commençant par le numéro d'octobre 2008).
  • L'ACCHA continue de recevoir l'attention des médias pour son rapport annuel L'état du marché hypothécaire résidentiel au Canada. Pour une copie du rapport, cliquez ici.

Relations gouvernementales

  • La dernière série de règlements se rapportant à la Loi sur les maisons de courtage, prêteurs et administrateurs hypothécaires de l'Ontario entre en vigueur le 1er janvier 2009. Ces règlements traitent des relations avec le public, de la divulgation et de l'adéquation des hypothèques. Pour les questions les plus fréquentes – cliquez ici
  • L'ACCHA a récemment participé à deux tables rondes sur les nouvelles législations du Manitoba et de la Nouvelle-Écosse. Ces nouvelles législations sont attendues pour 2009 dans les deux provinces.