CAAMP Update


	Cliquez ici pour la version française. November 2008 A Message from the Chairman Pierre Martel, CHA As I undertake my position as CAAMP Chair, I would like to express what an honour it is for me to be at the helm of such an active and professional association. I am looking forward to working with you, our members in the year ahead. I have three key priorities to accomplish during my tenure: Implement CAAMP's strategic plan which includes enhancing professionalism by building on the AMP designation as well as applying our standards and ethics to a wide membership base; Increase professionalism within the industry particularly in the eyes of the borrower during uncertain times — mortgage originators should be recognized as trusted experts when it comes to securing a mortgage; Continue to work with government and regulators to ensure CAAMP's voice is heard and the interests of our members are being met. I would like to take this opportunity to acknowledge the dedication and hard work of Andrew Moor, AMP over the last year. Andrew's commitment to our association and our industry have been instrumental in putting CAAMP in the strong position it is in today. I would also like to announce CAAMP's Executive Committee as follows: Vice Chair: Hali Strandlund, AMP Past Chair: Andrew Moor, AMP Secretary: Joe Pinheiro, AMP Treasurer: Sam Carnovale, AMP I welcome your questions and comments: chair@caamp.org Communications Update Feedback on the electronic version of the Mortgage Journal has been extremely positive. CAAMP is pleased to announce that the online version of the November/December issue is now available. To access the electronic version — click here For the first time and in response to member feedback, CAAMP's Annual Membership Directory is also available in online format! Search members by company, by name, even by region. One of the best features of the online directory is that members are able to update their information throughout the year and updates are made in real time! To access the online directory — click here. Note: A certain number of hard copy versions will be available in early 2009. CAAMP's Annual State of the Residential Mortgage Market in Canada by chief economist Will Dunning is now available. The report which includes statistics on consumer expectations, the impact of changes to mortgage insurance, the outlook for residential mortgage lending and much more — is full of highly relevant and timely information. To view a copy of the Press Release — click here To view a copy of the Significant Statistics — click here To view a copy of the Report — click here National Conference — November 30-December 2 The most important mortgage industry event in the country is less than two weeks away! The Conference program has been designed to help you achieve both professional and personal success. Highlights include: Canadian Mortgage Hall of Fame Gala honouring this year's inductees, Colin Dreyer, AMP, Dave Nichol, Karl Straky, AMP and Ronald D. Swift, AMP and featuring Canadian crooner, Matt Dusk inspirational and educational speakers CAAMP Expo enlightening industry luncheon speakers ample opportunities to network and catch up with friends and colleagues CAAMPFEST at The Commodore Ballroom Uncover new business opportunities and succeed in today's demanding times at CAAMP 08! For full conference details and to register — click here Events Update Earlier this month, CAAMP held three new Ontario Mortgage Broker Legislation Seminars in partnership with the Ontario regulator FSCO. The seminars were designed to help brokerages, administrators, brokers and lenders understand the new regulations taking effect on January 1, 2009. In addition, participants received a Standards of Practice Manual including all regulatory guidelines. Due to member demand, a fourth seminar is scheduled for December 16 in Toronto and for those unable to attend, the Manual is available for purchase. To register for the seminar or to purchase the Manual — click here CAAMP is pleased to announce that the 2009 schedule of events is now available. Mark your calendars for symposiums, golf tournaments and the National Conference – to view the 2009 Events Schedule — click here Education Update The Ethics and Responsibilities for Mortgage Professionals course is being offered twice this month, once in Toronto and once in Vancouver. This AMP pre-accreditation course is also available in an online format for your convenience. For more information and to register for either format — click here. Additional dates for the New Year will be available shortly. CAAMP's second cycle course, Duties and Responsibilities for Mortgage Professionals for existing AMPs is also available in online format. To register — click here. The new Ontario Mortgage Brokerages, Lenders and Administrators Act requires mortgage agent license applicants to first complete formal training. CAAMP's Ontario Mortgage Agent Course is a cost effective and time efficient way to complete this training and is available in two convenient formats: Five consecutive Saturdays Five consecutive Weekdays (Monday-Friday) New dates have been added for 2009 — to view the complete schedule and to register — click here Government Relations Update FICOM, the B.C. regulator recently approved the use of new forms for lender/investor disclosure (Form 9) and conflict of interest disclosure (Forms 10 and 11). To download the new forms – click here. The federal government recently announced an expansion to the mortgage insured auction. A further $50 billion will be added to the already announced $25 billion. The program assists lenders with improving access to credit for Canadians. For a copy of the federal Department of Finance's news release — click here The new regulations under the Ontario Mortgage Brokerages, Lenders and Administrators Act become law on July 1, 2009. The key regulations cover disclosure, public relations, advertising and suitability of mortgages for borrowers. Ethics Update As a result of recent disciplinary actions by the BC Regulator (FICOM), CAAMP has proposed a number of Settlement Agreements with certain of its members to address violations of the Code of Ethics. Further details on these matters will follow in future CAAMP publications.

	Novembre 2008 Mot du président du Conseil, Pierre Martel, CHA Alors que j'entre en fonction comme Président du Conseil de l'ACCHA, je tiens à vous dire que c'est un honneur pour moi que de me retrouver à la tête d'une association aussi active et professionnelle. J'ai bien hâte de travailler avec vous, chers membres, dans la prochaine année. Je me suis fixé trois priorités durant mon mandat : Mettre en oeuvre le plan stratégique de l'ACCHA, axé sur le réhaussement du niveau de professionnalisme en développant l'image du CHA et en faisant appliquer nos normes et notre déontologie à nos membres; Accroître le niveau de professionnalisme de l'industrie, surtout vis-à-vis de l'emprunteur durant les moments d'incertitude; les conseillers hypothécaires doivent être reconnus comme des experts dignes de confiance lorsqu'il s'agit d'obtenir un prêt hypothécaire; Continuer de collaborer avec les gouvernements et organismes de réglementation pour s'assurer que la voix de l'ACCHA est entendue et que les besoins de nos membres sont satisfaits. J'aimerais profiter de l'occasion pour souligner le dévouement et la détermination d'Andrew Moor, AMP. En effet, son dévouement envers notre association et notre industrie a permis à l'ACCHA d'occuper une place importante aujourd'hui. J'aimerais aussi présenter les membres qui constituent le Comité éxécutif de l'ACCHA: Président-Élu : Hali Strandlund, AMP Président Sortant : Andrew Moor, AMP Secrétaire : Joe Pinheiro, AMP Trésorier : Sam Carnovale, AMP Vos questions et commentaires sont les bienvenus : chair@caamp.org Communications Les commentaires sur la version électronique du Journal hypothécaire ont été extrêmement positifs. L'ACCHA est heureuse d'annoncer que la version en ligne du numéro de novembre-décembre est disponible. Pour accéder à cette version électronique — cliquez ici Pour la première fois, et en réponse à la demande des membres, le Répertoire annuel de l'ACCHA est aussi disponible sous forme électronique! Vous pouvez chercher des membres par entreprise, par nom et même par région. L'une des meilleures caractéristiques du répertoire en ligne est le fait que les membres peuvent mettre à jour leurs informations durant toute l'année et en temps réel! Pour accéder au répertoire en ligne — cliquez ici. Note : Un certain nombre de versions en copie papier sera disponible au début de 2009. Le Rapport annuel de l'ACCHA sur l'état du marché hypothécaire résidentiel au Canada, par l'économiste Will Dunning, est maintenant disponible. Le rapport est rempli d'informations utiles : statistiques sur les attentes des consommateurs, impact des changements à l'assurance hypothécaire, prévisions du crédit hypothécaire résidentiel etc. Pour voir une copie du rapport — cliquez ici Congrès national — du 30 novembre au 2 décembre Le plus important événement du secteur hypothécaire au pays arrive dans moins de deux semaines! Le programme du congrès est conçu pour vous aider à atteindre le succès personnel et professionnel. Parmi les faits saillants : Le Gala du Temple de la renommée hypothécaire qui recevra cette année Colin Dreyer, AMP, Dave Nichol, Karl Straky, AMP et Ronald D. Swift, AMP avec le crooner canadien Matt Dusk des conférenciers instructifs et inspirants le Salon ACCHA des déjeuners-conférences intéressants beaucoup d'occasions de faire des contacts et de revoir des amis et collègues CAAMPFEST à la salle de bal du Commodore Découvrez de nouvelles opportunités d'affaires et réussissez en ces temps difficiles à ACCHA 08! Pour tous les détails du congrès et pour vous inscrire — cliquez ici Calendrier L'ACCHA est heureuse d'annoncer que son calendrier 2009 est maintenant disponible. Reportez dans vos agendas les symposiums, les tournois de golf et le congrès national. — Pour voir le calendrier 2009 — cliquez ici Éducation permanente Le cours Déontologie et responsabilités des experts hypothécaires sera offert deux fois ce mois-ci, une fois à Toronto et une autre à Vancouver. Ce cours préparatoire au titre CHA est aussi disponible en ligne pour plus de commodité. Pour en savoir plus et pour vous inscrire à l'un ou l'autre — cliquez ici. Les dates additionnelles de la nouvelle année seront annoncées bientôt. Le cours de second cycle Devoirs et responsabilités des experts hypothécaires pour ceux qui ont déjà leur titre CHA est aussi disponible en ligne. Pour vous inscrire — cliquez ici. Relations gouvernementales La FICOM, qui est l'organisme de réglementation de l'Ontario, a récemment approuvé l'utilisation des nouveaux formulaires de divulgation des prêteurs-investisseurs (formulaire 9) et les formulaires de divulgation des conflits d'intérêt (formulaires 10 et 11). Pour télécharger les nouveaux formulaires — cliquez ici. Le gouvernement fédéral vient d'annoncer l'expansion de son programme d'adjudication. Il ajoutera 50 G$ aux 25 G$ déjà annoncés. Le programme aide les prêteurs à améliorer l'accès au crédit pour les Canadiens. Pour une copie du communiqué du ministère des Finances — cliquez ici La nouvelle loi de l'Ontario sur les maisons de courtage, prêteurs et abdinistrateurs hypothécaires entre en vigueur le 1er juillet 2009. Les principaux règlements couvrent la divulgation, les relations publiques et la publicité. Déontologie À la suite d'une mesure disciplinaire imposée par la FICOM de Colombie-Britannique, l'ACCHA a proposé un certain nombre d'accords de règlement avec les membres concernant les infractions au Code de déontologie. Nous donnerons plus de détails dans des publications futures de l'ACCHA.